|
Artikeln är fritt översatt från:
The Paradise of the Holy Fathers och the Way of the Fathers
 Vishet
i frestelse
En viss broder var hungrig en morgon,
och försökte stå emot sin svaghet.
Han bestämde sig för att inte äta något förrän den tredje timman, och när
den tredje timman hade gått doppade han sitt bröd i vattnet för satte sig
ner för att äta, men han tvingade sig själv att vänta till den sjätte timman.
Och när den sjätte timman kom, sa han till säg själv, ”Låt oss vänta till
den nionde timman”. Och när den nionde timman kom, bad han, och såg Satan
och hans verk stiga upp framför honom som rök. Han förträngde då hans aptit,
och hans hunger gick bort ifrån honom.
Vishet i lidelse
En viss äldre man blev allvarligt sjuk och led av en magsjukdom. Han blödde
mycket blod och en av bröderna erbjöd honom torkade plommon och på grund
av mannens svåra sjukdom lagade han lite mat och la några av plommonen i
maten som han lagade åt honom. Han sa: ”Fader gör mig en tjänst och ta emot
denna mat så att den kanske kan göra dig gott”. Den äldre mannen lyfte upp
blicken, såg på honom och sade: ”I vilken av Skrifterna har du hittat denna
vers? Jag som verkligen önskat att Gud skulle lämna mig i denna sjukdom
för de senaste trettio åren, ty när jag är svag, då är jag stark”. Trots
hans smärtsamma sjukdom tog han inte ens det minsta av maten, och när brodern
såg detta tog han maten och gick tillbaka till hans rum.
Kända citat från kyrkofärderna:
En tydlig
regel för självkontroll i Fädernas anda är följande: sluta äta medan du
fortfarande är hungrig. Mata bönen
med fasta. Att fasta
är inte en största dygden, men grunden till andra dygder Fulländning
i sinnet beror på magens avhållsamhet. Sträng
fasta är inget värt om den efterföljs av onödig avkoppling, och leder till
att synda i frosseri. En lagom
och förnuftig mängd mat om dagen, är bättre än en sträng och lång fasta
i intervaller.
|
